Benny

 

Benny Cyrano était, pour ainsi dire, formé de deux oeufs: un petit, qui était sa tête, situé sur le haut d'un gros, qui était son corps. Ses petites jambes sémillantes et ses pieds chaussés de souliers vernis étaient allongés sous un bureau sombre et sans éclat. Il tenait le coin d'un mouchoir serré entre ses dents et le tiraillait avec sa main gauche : sa main droite était étendue devant lui, battant l'air comme une aile de pingouin. Il disait d'une voix étouffée par le mouchoir:

-Attendez une minute, les enfants! Voyons! Attendez une minute!

Il y avait un canapé à rayures dans un coin du bureau et Duke Targo était assis au milieu  entre deux flics du commissariat central. Il avait une marque sombre au-dessus de la pommette , ses épais cheveux blonds étaient en désordre, et sa chemise en satin noir avait l'air d'avoir servi à le remorquer.

Raymond Chandler

Guns at Cyrano's

Funérailles

 

La chaleur qui s'échappait du majestueux corbillard Cadillac, noir et luisant, vibrait en ondes chatoyantes au-dessus du capot. Il était rangé devant l'église de la Sainte-Culbute, au coin de la Huitième Avenue et de la Cent quarante-troisième rue. Un petit noir rachitique, aux grands yeux blancs et brillants, toucha le pare-chocs chauffé à blanc et retira la main précipitamment .Les vitrines peintes en noir de ce qui avait été autrefois un grand magasin d'alimentation, avant que la Sainte-Culbute ne s'y installe, reflétaient les silhouettes déformées des trois limousines Cadillac et et des autres longues voitures étincelantes alignées derrière le grand corbillard, comme une file de poules en train de pondre.

Chester Himes

A Jealous man can't win

(Couché dans le pain)

Série Noire N°522

A l'affût

 

Ta vie est ta vie 

Ne te laisse pas abattre par une soumission moite

Sois à l’affût Il y a des issues

Il y a de la lumière quelque part 

Il y en a peut-être peu Mais elle brise les ténèbres 

Sois à l’affût

Les dieux t’offriront des chances 

Reconnais-les Saisis-les 

Tu ne peux battre la mort

Mais tu peux l’abattre dans la vie 

Et le plus souvent tu sauras le faire 

Le plus il y aura de lumière. 

Ta vie, c’est ta vie. Sache-le tant qu’il est temps

 Tu es merveilleux

 Les dieux attendent cette lumière en toi.

 ▬ Charles Bukowski 

"Le cœur riant"

Le dernier poème

J’ai rêvé tellement fort de toi,

J’ai tellement marché, tellement parlé,

Tellement aimé ton ombre,

Qu’il ne me reste plus rien de toi.

Il me reste d’être l’ombre parmi les ombres,

D’être cent fois plus ombre que l’ombre,

D’être l’ombre qui viendra et reviendra

Dans ta vie ensoleillée.

Robert DESNOS (1900-1945) — Domaine public, Éditions Gallimard , 1944

La route (extrait)

 

Et puis réveillé par la pluie frappant la vitre.

Des fleurs dans un vase près de la fenêtre.

L'odeur du café, et toi qui te touches les cheveux

avec le geste de quelqu'un qui serait parti depuis 

des années.

Mais il y a un bout de pain sous  la table

près de tes pieds. Et le va-et-vient d'une colonne

de fourmis

sortant d'une fente du plancher.

Tu as cessé de sourire.

Fais ça pour moi ce matin. Tire le rideau et reviens

te coucher.

Laisse tomber le café. On va faire semblant

d'être à l'étranger, et amoureux.

Raymond Carver

Où l'eau s'unit avec l'eau

Ce moment ordinaire

Je m'éloigne vers des régions plus calmes de l'appartement, qui est très grand.. Les plafonds se font silencieux, les voix s'estompent. J'ai l'impression de pénétrer dans une maison plus ancienne, plus conventionnelle. La salle à manger est vide et plongée dans le noir. La table est restée telle quelle, pas débarrassée. La nappe est encore là, les chaises en désordre. Des assiettes en verre portent encore des restes de brie et des moitiés de poire qui brunissent déjà. En face des fenêtres se trouve une zone de haute plantes, une serre à travers laquelle le bruit ne pénètre pas, à travers laquelle, dans la journée, la lumière diffracte. dans cette pièce je peux presque entendre des silences de grasse matinée, les page du Figaro qui tournent doucement pendant que Maria Beneduce les parcourt du regard, les pages du Herald Tribune. Elle est en peignoir court, un imprimé à fleurs. Elle boit du café noir remué avec une cuillère minuscule. Son visage est naturel et sans fard. Ses jambes sont nues. Elle est comme une artiste dans sa loge. On aime ce moment ordinaire, cette pause entre les actes brillants de sa vie.

James Salter

A Sport and a Pastime

Un Sport et un passe-temps

Ross

 La rue s'appelait College Circle. Leur demeure faisait partie d'un ensemble de constructions flambant neuves, des bâtisses à portique, de deux étages, soutenus par de gros piliers de bois. Seule leur couleur les différenciait. Celle des Broadhurst était bleu foncé avec une colonnade bleu clair.

Jean entra par la grande porte. Je suivis l'allée qui contournait l'immeuble et constatai que, derrière sa façade imposante, ce n'était qu'une de ces maisons pour dépliants publicitaires, à croire que l'architecte s'était efforcé de combiner la résidence d'un planteur du Sud avec le quartier aux esclaves.

Ross Mac Donald

The Underground Man

(L'homme clandestin)

L'éternel débat : cet homme est-il, oui ou non, le successeur de Chandler? Qu'importe. Je pense néanmoins qu'il manquait  cruellement d'humour et surtout d'une pointe de cynisme.